§1 DISPOSIZIONI GENERALI

  1. L’informativa sulla privacy si applica a tutti gli aspetti del trattamento dei dati sul sito web naturalpoland.pl (di seguito “SITO WEB”), gestito da BRACIA STRZELCZYK WITOLD STRZELCZYK con sede a Varsavia, ul. Marszałkowska 58, 00-545 Varsavia, registrata presso il tribunale distrettuale della capitale di Varsavia a Varsavia, numero NIP: 5260055650, REGON: 011551390, di seguito denominato “AMMINISTRATORE”.
  2. Il contatto con l’AMMINISTRATORE avviene tramite l’indirizzo e-mail: kontakt@naturalpoland.pl.

§2 DATI PERSONALI

  1. I dati personali degli utenti del SITO WEB sono trattati nelle seguenti situazioni:
    1. salvare e memorizzare i “cookie” nella memoria del dispositivo con cui l’utente naviga nel SITO. I cookie consentono l’identificazione degli Utenti alle successive visite al SITO; allo stesso tempo, non consentono all’AMMINISTRATORE di identificare una determinata persona fisica;
    2. invio di messaggi tramite moduli di contatto e richieste, che vengono inviati alla casella di posta dell’AMMINISTRATORE, a condizione che siano forniti i dati personali identificativi del mittente del messaggio;
  2. In ciascuno dei suddetti casi di utilizzo del SITO WEB, i Suoi dati personali saranno trattati ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016. sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e sulla libera circolazione di tali dati, e che abroga la direttiva 95/46/CE (regolamento generale sulla protezione dei dati, GDPR; Gazzetta delle leggi UE. L. del 2016 n. 119, pag. 1, e successive modificazioni).
  3. L’AMMINISTRATORE garantisce la protezione dei dati degli Utenti del SITO WEB (anche mediante l’utilizzo del protocollo SSL) in conformità con la legge applicabile e gli standard di sicurezza delle informazioni.
  4. La base per il trattamento dei “cookie” è il legittimo interesse dell’AMMINISTRATORE, descritto nella Cookie Policy, ai sensi dell’art. 6 secondi 1 lit. f GDPR o il consenso dell’utente per alcune applicazioni più invasive della privacy, che al tempo stesso possono essere di utilità per gli Utenti, ai sensi dell’art. 6 secondi 1 lit. un GDPR;
  5. Lo scopo del trattamento dei dati degli Utenti tramite i moduli di contatto e le richieste è rispondere al messaggio inviato o presentare l’offerta di prodotti dell’AMMINISTRATORE;
  6. I destinatari dei dati personali degli utenti del SITO WEB possono essere partner che collaborano all’interno della struttura organizzativa dell’AMMINISTRATORE e soggetti che trattano dati per conto dell’AMMINISTRATORE, sulla base di accordi di affidamento del trattamento conclusi.
  7. Strumenti esterni, come Google Analytics, Google Ads e Google Tag Manager, trasmettono dati sull’utilizzo del SITO WEB al fornitore di servizi, ad es. Google LLC, al di fuori dello Spazio economico europeo. I dati vengono trasferiti negli Stati Uniti, dove le autorità pubbliche statunitensi possono accedere ai tuoi dati nell’ambito di determinati programmi di sicurezza nazionale.
  8. Il tempo di conservazione dei “cookie” sul dispositivo dell’Utente dipende dalla loro tipologia e dall’Utente, che è descritto in dettaglio nella Cookie Policy;
  9. I dati inviati tramite il form di contatto o di richiesta saranno conservati fino alla revoca del consenso o alla decadenza delle pretese;
  10. Hai (soggetti ai motivi del trattamento) il diritto di accedere ai tuoi dati e riceverne una copia, il diritto di rettificare (correggere) i tuoi dati, il diritto di richiedere la cancellazione dei dati, il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei dati, il diritto di opposizione al trattamento, il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo, es. Il Presidente dell’Ufficio per la protezione dei dati personali, qualora ritenga che il trattamento dei suoi dati personali violi le disposizioni del GDPR e il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca. Il consenso può essere revocato inviando un messaggio al seguente indirizzo: kontakt@naturalpoland.pl.

§3 POLITICA SUI COOKIE

  1. I cookie sono informazioni di testo inviate dal server web al dispositivo utilizzato dall’Utente durante l’utilizzo del SITO WEB.
  2. I cookie sono utilizzati dall’AMMINISTRATORE per garantire il corretto funzionamento del SITO, per garantire la sicurezza, per adattare il contenuto del SITO alle preferenze degli Utenti (es. scelta della versione linguistica), per creare statistiche e per fornire agli Utenti contenuti pubblicitari più adeguati ai loro interessi.
  3. Gli utenti del SITO WEB possono modificare le impostazioni dei cookie in qualsiasi momento.
  4. Informazioni dettagliate sulle possibilità e le modalità di gestione dei cookie sono disponibili nelle impostazioni del browser web.
  5. Inoltre, l’Utente del SITO WEB può impostare l’ambito di salvataggio dei cookie da parte del server Web nelle impostazioni “cookie”, tuttavia, limitazioni al loro utilizzo possono influire negativamente su alcune delle funzioni disponibili sui siti Web del SITO WEB.
  6. Utilizzando il SITO, acconsenti all’uso dei “cookies” in conformità con questa policy.